Possible portage from Rithaler lake to small lake • Возможный волок из озера Риталер в маленькое озеро

В озере Риталер мы исследуем еще один возможный волок в маленькое озеро. Оно отделено огромной бобровой плотиной, которая сильно заросла кустарником. Back in the Rithaler Lake, we explore another possible portage to a small lake. A huge beaver dam separates the lakes, but it is heavily overgrown, and hard to access from the water.

Около плотины есть место для высадки, но мы не нашли никаких признаков тропы или волока. There is a landing nearby, but no sign of any portage or even a trail or path.

Северный Саскачеван • North Saskatchewan

Driving through Prairies
/ Путь через прерии

Page 1: Driving through Prairies
Стр. 1: Путь через прерии

Page 9: Rithaler Lake
Стр. 9: Озеро Риталер

Page 2: MаcKаy Lake
Стр. 2: Озеро Мак-Кай

Rocky shallows north of Rithaler Lake
/ Каменистая мель к северу от озера Риталер

Page 10: Rocky shallows north of Rithaler Lake
Стр. 10: Каменистая мель к северу от озера Риталер

Portage from MаcKаy Lake to Bartlett Lake
/ Волок из озера Мак-Кай в озеро Бартлет

Page 3: Portage from MаcKаy Lake to Bartlett Lake
Стр. 3: Волок из озера Мак-Кай в озеро Бартлет

Page 11: Lineable Rapids under the beaver dam
Стр. 11: "Бечевочные" перекаты за бобровой плотиной

Southern portion of Bartlett Lake
/ Южная часть озера Бартлет

Page 4: Southern portion of Bartlett Lake
Стр. 4: Южная часть озера Бартлет

Another beaver dam and passable rapids
/ Еще одна плотина и проходимые перекаты

Page 12: Another beaver dam and passable rapids
Стр. 12: Еще одна плотина и проходимые перекаты

Portage from Bartlett Lake to small lake
/ Волок из озера Бартлет в маленькое озеро

Page 5: Portage from Bartlett Lake to small lake
Стр. 5: Волок из озера Бартлет в маленькое озеро

Third dam with unpassable rapids
/ Третья плотина над непроходимыми порогами

Page 13: Third dam with unpassable rapids
Стр. 13: Третья плотина над непроходимыми порогами

Northern portion of Bartlett Lake
/ Северная часть озера Бартлет

Page 6: Northern portion of Bartlett Lake
Стр. 6: Северная часть озера Бартлет

Page 14: Possible portage from Rithaler lake to small lake
Стр. 14: Возможный волок из озера Риталер в маленькое озеро

Old forest fire site on Bartlett Lake
/ Старое пожарище на озере Бартлет

Page 7: Old forest fire site on Bartlett Lake
Стр. 7: Старое пожарище на озере Бартлет

Little Deer Lake
/ Озеро Mаленького Oленя

Page 15: Little Deer Lake
Стр. 15: Озеро Mаленького Oленя

Portage from Bartlett Lake to Rithaler Lake
/ Волок из озера Бартлет в озеро Риталер

Page 8: Portage from Bartlett Lake to Rithaler Lake
Стр. 8: Волок из озера Бартлет в озеро Риталер

Page 16: Maps
Стр. 16: Карты

Select another Album
Выбрать другой альбом