Порт Харди - самый северный городок на острове Ванкувер. Здесь, на берегу бухты, кончается шоссе, идущее вдоль всего острова с юга на север. Port Hardy is the most northern town on Vancouver island. Here ends the Island Highway that crosses the whole island from south to north.

Конец шоссе отмечен необычным "километровым столбом": статуя морковки символизирует бесконечные обещания правительства построить нормальную дорогу в эти края. Обещания эти висели перед жителями севера в виде приманки-морковки аж с 1897 года, пока в конце 1970-х годов им не удалось наконец заставить правительство "ответить за базар" и закончить строительство дороги. The highway end is marked with a very special "mile stone" symbolizing the successfull "Carrot Campaign" that had led to a completion og the highway in late 70-es after almost a century of promises.

Панорама Наш отель стоит прямо на берегу бухты, и с балкона открывается прекрасный панорманый вид на океан. Снимок тоже панорамный, широкий - чтобы увидеть его целиком, используйте скролл вправо. Pan Our hotel stands right on the beach of the bay, providing a great panoramic ocean view from the balcony. This photo is also wide and panoramic - scroll right for a full view.

Пираты Тихого океана Pacific Pirates

Отлив Вечер. Отлив. Отливы здесь серьезные, море отступает далеко, оставляя на берегу много живности. Поэтому на отлив слетается множество птиц - цапли, ибисы, орлы... Low Tide Low tides leave lots of eadible stuff on the beach, attracting numerous birds - herons, ibises, eagles...

Такие деревянные фигурки сов здесь широко используются для отпугивания голубей. These wooden owl sculptures are commonly used to deter pigeons.

С другой стороны Этот снимок сделан с противоположной стороны бухты. Хорошо виден отель (отмечен указателем), слева от которого поднимается на гору то самое "морковное" шоссе. From the other side This photo was shot from the other side of the bay. A hotel can be easily seen (marked by pointer), and a "carrot highway" goes up the hill to the left of it.