Heading Back • Домой!
Панорама
Переправляясь на пароме обратно на материк, мы сняли еще одну очень широкую панораму приближающегося Ванкувера (напоминание: используйте скролл). Воздух в те дни был на редкость прозрачен, поэтому над городом как бы "нависает" заснеженный вулкан. На самом деле вулкан просто очень большой, и находится так далеко, что почти никогда не виден.
Pan
On our way back from the island we took one more wide pan of the approaching Vancouver (reminder: use scroll). The air is so transparent that a distant huge volcano is clearly visible - a rare sight!
Вулкан
Впрочем, в Ванкувере мы не останавливаемся, едем дальше, и скоро можем рассмотреть гору гораздо лучше.
Volcano
We don't stop in Vancouver, and, in our eastward travel, can soon see the mountain much closer.
Page 13: Heading Back
Стр. 13: Домой!