Black Bear
• Черный медведь
Обычно черные медведи панически боятся медведей гризли. Но не этот бесстрашный персонаж! То есть, в глубине своей медвежьей души он наверняка ужасно нервничал, - но вел себя уверенно и нахально. И даже заставил удалиться молодого гризли, вдруг появившегося на дальней стороне отмели!
Normally, black bears are very weary of grizzlies. But not this brave fellow! Of course, on the inside, he was surely very nervous when wandering along this "bear highway" - but on the outside he was all boldness and confidence. Even a young grizzly that suddenly emerged on the far side of the gravel bar had to retreat back into the forest!
