Page 1: The retired "Lady Rose"
Стр. 1: Старый кораблик "Lady Rose"

Page 4: Kayaking Paradise
Стр. 4: Рай для каякеров

Page 2: Her still running companion
Стр. 2: Его преемник... ненамного моложе

Page 5: Open Pacific
Стр. 5: Открытый океан

Page 3: Broken Islands
Стр. 3: Фиорд выходит к океану