ToCВ тумане по океану   •  Fog over the Ocean

В тумане по океану
 / Fog over the Ocean

В тумане по океану
 / Fog over the Ocean

В тумане по океану
 / Fog over the Ocean

В тумане по океану
 / Fog over the Ocean

В тумане по океану
 / Fog over the Ocean

В тумане по океану
 / Fog over the Ocean

В тумане по океану
 / Fog over the Ocean

В тумане по океану
 / Fog over the Ocean up down
The fog in the morning is indeed very dense! We are passing fairly close to the shore but it is almost invisible...

Утром мы действительно выходим прямо в туман! И идем-то совсем близко к берегу, а "даже лапы не видно"...

В тумане по океану
 / Fog over the Ocean up down
В тумане по океану
 / Fog over the Ocean up down
В тумане по океану
 / Fog over the Ocean up down
The closer we get to the shore, the more high, sharp and unpleasant the waves become. Swell bounces off the rocks and creates messy turbulent interference.

Чем ближе к берегу, тем более беспокойная вода. Океанский прибой отражается от скал и, интерференция отраженных волн с набегающими создает неприятную толчею стоячих волн.

В тумане по океану
 / Fog over the Ocean up down
So usually we try to go further away from the shore. But now it is time to land, and we have to pass through the turbulence to get to this sandy beach between the rocks - our first campsite.

Обычно мы идем дальше от берега, где вода поспокойнее. Но сейчас нам пора высаживаться на ночевку - вот на этот песчаный берег, показавшийся из-за скал.


Around Nootka Island  •  Вокруг острова Нутка


Снова в Нючатлице
 / Back in Nuchatlitz

Page 1: Снова в Нючатлице
Стр. 1: Back in Nuchatlitz

Берег Макина
 / Maquina Point

Page 12: Берег Макина
Стр. 12: Maquina Point


Каланы в Нючатлице
 / Sea Otters in Nuchatlitz

Page 2: Каланы в Нючатлице
Стр. 2: Sea Otters in Nuchatlitz

Восходы
 / Sunrises

Page 13: Восходы
Стр. 13: Sunrises


Золотой закат
 / Golden Sunset

Page 3: Золотой закат
Стр. 3: Golden Sunset

Скалы на входе
 / Rocks at the Entrance

Page 14: Скалы на входе
Стр. 14: Rocks at the Entrance


В тумане по океану
 / Fog over the Ocean

Page 4: В тумане по океану
Стр. 4: Fog over the Ocean

Пересечение залива
 / Crossing the Nootka Sound

Page 15: Пересечение залива
Стр. 15: Crossing the Nootka Sound


Page 5: "Третий пляж"
Стр. 5: The Third Beach Camp

Архипелаг Испанского Лоцмана
 / Spanish Pilot Group

Page 16: Архипелаг Испанского Лоцмана
Стр. 16: Spanish Pilot Group


Киты в тумане
 / Whales in the fog

Page 6: Киты в тумане
Стр. 6: Whales in the fog

На острове
 / Island Camping

Page 17: На острове
Стр. 17: Island Camping


Путешествие в стаде китов
 / Kayaking in the whales' pack

Page 7: Путешествие в стаде китов
Стр. 7: Kayaking in the whales' pack

Острова Зеленой Деревни
 / Villaverde Islands

Page 18: Острова Зеленой Деревни
Стр. 18: Villaverde Islands


Киты у самого берега
 / Whales near the shore

Page 8: Киты у самого берега
Стр. 8: Whales near the shore

Визит двух дельфинов
 / Two Dolphins

Page 19: Визит двух дельфинов
Стр. 19: Two Dolphins


Утренний гость
 / Morning Visit

Page 9: Утренний гость
Стр. 9: Morning Visit

Возле острова Бодего
 / Near Bodega Island

Page 20: Возле острова Бодего
Стр. 20: Near Bodega Island


По обе стороны рифа
 / On both sides of the reef

Page 10: По обе стороны рифа
Стр. 10: On both sides of the reef

Фьорд Тасис / Tahsis Inlet

Page 21: Фьорд Тасис
Стр. 21: Tahsis Inlet


Сад камней
 / Rock Garden

Page 11: Сад камней
Стр. 11: Rock Garden



Select another Album
Выбрать другой альбом