Revelstoke Railway Museum
• Железнодорожный музей в Ревелстоке
...А начиналось все когда-то с таких вот бревенчатых мостов, уязвимых как для лавин, так и для пожаров от паровозных искр.
...This is how it all began, with the wooden trestles, vulnerable to avalanches and steam engines sparks.
"Я строю БАМ!"
Интересно сравнить канадские агитационнтые плакаты начала 20 века с куда более поздними советскими.
One can harly spot any difference between these historical "motivational" posters and Russian communist propaganda of later times.
А это - рекламный плакат компании, перевозившей через океан русских и украинских эмигрантов.
This poster of the trans-atlantic passenger services is targeting potetnial Russian and Ukranian immigrants.
Page 3: Revelstoke Railway Museum
Стр. 3: Железнодорожный музей в Ревелстоке
